·
Actualizado el 22 de septiembre de 2026
Si hoy viste "SI" en las noticias y te preguntaste si te perdiste algo, no eres la única persona. Aquí te explico qué pasó, qué significa y qué cambia para ti (adelanto: menos de lo que crees).
Qué pasó
Durante su intervención ante la Asamblea General de la ONU este martes, el presidente Donald Trump anunció que la documentación oficial estadounidense sustituirá el término "inteligencia artificial" (IA) por "superinteligencia", con las siglas SI. Su argumento fue que la palabra "artificial" hace que la inteligencia "suene falsa". Y añadió: "No es falsa. Es asombrosa".
Dijo que "de ahora en adelante" todos los documentos de Estados Unidos, y ojalá los del resto del mundo, pasarán a usar "el término mucho más preciso" de superinteligencia.
El anuncio llegó después de varios días de conversación en redes. El sábado 19 de septiembre, Trump publicó una encuesta en Truth Social con tres opciones: "Inteligencia Superior", "Inteligencia Extrema" e "Inteligencia Suprema". Escribió que el nombre actual es "impreciso y muy poco elegante". Votaron más de 64,000 personas y ganó "Inteligencia Superior" con 41%, por delante de "Inteligencia Extrema" con 38% e "Inteligencia Suprema" con 21%.
El detalle curioso: "superinteligencia", el nombre que finalmente anunció tres días después, no estaba entre las tres opciones. Por eso esta semana verás "SI" explicado de formas un poco distintas.
Lo que "superinteligencia" ya significaba
Esta es la parte que muchos titulares omiten. En el mundo de la tecnología, "superinteligencia" no es un término nuevo. Ya se usa para describir una forma de inteligencia artificial que superaría la inteligencia humana: es la gran meta de muchas empresas de IA y, a la vez, la mayor preocupación de quienes advierten sobre sus riesgos.
Es decir, los expertos usan "superinteligencia" para hablar de una etapa futura de la IA, una que superaría a las personas en casi todo. Las herramientas que usamos hoy, como ChatGPT, Claude o Gemini, son impresionantes, pero no son superinteligencia en ese sentido técnico.
Así que cuando leas "SI" esta semana, pregúntate: ¿se refiere al nuevo nombre oficial de la IA de todos los días, o al término técnico para una IA futura y mucho más poderosa? Las mismas dos letras ahora significan ambas cosas.
Y un detalle para quienes hablamos español: "SI" también se lee como "sí". Fácil de recordar.
Por qué importa esta semana
El cambio de nombre llega en medio de una conversación mucho más grande. En el mismo discurso, Trump reiteró su rechazo a regular la IA a nivel internacional.
Y este miércoles, el Consejo de Seguridad de la ONU celebra una sesión de alto nivel sobre inteligencia artificial, convocada por Francia, que preside el Consejo este mes. Participan Yoshua Bengio, copresidente del panel científico independiente de la ONU sobre IA, junto a Sam Altman (OpenAI), Dario Amodei (Anthropic) y Clément Delangue (Hugging Face). El tema: los riesgos de los sistemas más avanzados, incluida la posibilidad de que se salgan del control humano.
La llames como la llames, la IA ya es un tema de escala mundial.
Qué cambia para ti
¿La verdad? Muy poco, por ahora.
- Tus herramientas funcionan igual. Un nombre nuevo no cambia lo que ChatGPT o cualquier otro asistente puede hacer.
- Vas a ver los dos términos. Las empresas, las escuelas y la mayoría de los medios seguirán diciendo "IA", mientras que los documentos del gobierno de EE. UU. podrían decir "SI". Vale la pena conocer ambos.
- Lo que estás aprendiendo sigue valiendo. Escribir buenas instrucciones, revisar el trabajo de la IA y saber cuándo no usarla es igual de valioso con cualquier nombre.
El verdadero "momento SI" no se trata de un nombre. Es el momento en que te das cuenta de que estas herramientas de verdad pueden ayudarte en tu trabajo, y empiezas a usarlas con confianza.
¿Quieres mantenerte al día sin exageraciones?
Suscríbete en SIMoment.com para recibir explicaciones claras y bilingües sobre la IA (o la SI) para personas que no trabajan en tecnología. Sin jerga, sin pánico, solo lo que necesitas saber.
*¿Te preguntas qué puede construir una sola persona con IA? Yo la usé para crear Faerypaper, pósters personalizados para cuartos de niños.*
Fuentes: The Hill · Washington Post · Gizmodo · The Hill, sobre la encuesta · Security Council Report · CNBC